Criança fala cada coisa...

 Aqui em casa a coisa tá engraçada demais. As meninas estão ambas fluentes no inglês e o desafio tem sido continuar com português dentro de casa. Luta diária, mas estamos determinados desde sempre. 

O que acontece é que elas misturam os dois idiomas quando falam, inventam palavras novas, fora o fato de que criança mistura as palavras mesmo, o que torna tudo ainda mais divertido. Da pra dizer que a Helena é a que solta mais coisa engraçada, talvez porque ela veio pra cá quando estava aprendendo a falar, com três aninhos ainda.

Preciso registrar aqui pra não esquecer. Essas são algumas das pérolas que elas soltam:

Mãe, você é beautiful the way that você é! - Helena

Queijão = requeijão

Lemância = melancia

Leite començado = leite condensado 

In dentro = dentro

Planando = planejando

Crocheá = crochetar 

A lista é bem maior que isso, então vou atualizando com as pérolas diárias.

I wanna see a victory!

Nothing better than a worship song to help you get through life’s hardships. Sooner or later the lyrics will come on hand when you need it the most. Just as an example, earlier this week Helena came to me complaining about her sister. They were arguing because of toys, and I think Luiza said something that made Helena mad. Long story short, I told them to stop arguing and to solve the problem. Luiza imediatly said “sorry” to Helena for what she said to her and left. Helena not happy with such a “simple solution”, closed her bedroom’s door and started singing at the top of her lungs “I wanna see a victory, I wanna see a victory, for the battle belongs to you Lord!!!”